هانزي

貌

appearance

هانزي

الصف

الصف 5

بينين

mào, mò

بوبوموفو

ㄇㄠˋ, ㄇㄛˋ

يوتبينغ

maau6

جمل أمثلة

外貌 wàimào
不要單憑外貌來評判一個人。
不要单凭外貌来评判一个人。

لا تحكم على الشخص من مظهره فقط.

特徵 / 特征 tèzhēng
那名嫌犯的外貌特徵非常明顯。
那名嫌犯的外貌特征非常明显。

السمات الجسدية لذلك المشتبه به واضحة للغاية.

禮貌 / 礼貌 lǐmào
他對每個人都非常有禮貌。
他对每个人都非常有礼貌。

هو مؤدب جداً مع الجميع.

他人 tārén
尊重他人的隱私是基本的禮貌。
尊重他人的隐私是基本的礼貌。

احترام خصوصية الآخرين هو من الأدب الأساسي.

全貌 quánmào
我們終於瞭解了事件的全貌。
我们终于了解了事件的全貌。

فهمنا أخيراً الصورة الكاملة للحادث.

片面 piànmiàn
我們不應該只聽片面之詞，需要了解事情的全貌。
我们不应该只听片面之词，需要了解事情的全貌。

لا ينبغي لنا أن نستمع إلى طرف واحد فقط من القصة؛ بل نحتاج إلى فهم الصورة الكاملة.

原貌 yuánmào
這座古老的建築經過修繕後，恢復了它的原貌。
这座古老的建筑经过修缮后，恢复了它的原貌。

هذا المبنى القديم استعاد مظهره الأصلي بعد التجديد.

還原 / 还原 huányuán
這件古董經過修復，終於還原了原貌。
这件古董经过修复，终于还原了原貌。

تمت استعادة هذه القطعة الأثرية إلى مظهرها الأصلي بعد الإصلاح.

مفردات أمثلة

貌似

mao4'si4

外貌

wai4'mao4

المظهر؛ الشكل الخارجي

容貌

rong2'mao4

相貌

xiang4'mao4

禮貌

li3'mao4

أدب؛ لياقة

美貌

mei3'mao4

人不可貌相

全貌

quan2'mao4

الصورة الكاملة؛ المظهر الكامل

原貌

yuan2'mao4

المظهر الأصلي؛ الحالة الأصلية

品貌

pin3'mao4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.