Ханьцзы
Традиционные
盜
Упрощенные
盗

to steal/to rob/to plunder/thief/bandit/robber

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

dào

Бопомофо

ㄉㄠˋ

Ютпин

dou6

Примеры предложений

強盜 / 强盗 qiángdào
一群強盜搶劫了那家銀行。
一群强盗抢劫了那家银行。

Группа грабителей ограбила этот банк.

蒙 méng
強盜用黑布蒙住了臉
强盗用黑布蒙住了脸

Грабитель закрыл лицо черной тканью.

盜 / 盗 dào
那名強盜在逃跑時被警察逮捕了。
那名强盗在逃跑时被警察逮捕了。

Тот грабитель был арестован полицией при попытке к бегству.

匪 fěi
警察在山區逮捕了三名盜匪。
警察在山区逮捕了三名盗匪。

Полиция арестовала трех бандитов в горном районе.

海盜 / 海盗 hǎidào
海盜襲擊了一艘商船。
海盗袭击了一艘商船。

Пираты напали на торговое судно.

猖狂 chāngkuáng
這些海盜在這一帶非常猖狂。
这些海盗在这一带非常猖狂。

Пираты в этом районе очень свирепствуют.

盜版 / 盗版 dàobǎn
請支持正版，拒絕盜版。
请支持正版，拒绝盗版。

Пожалуйста, поддерживайте лицензионные копии и отказывайтесь от пиратских.

盜竊 / 盗窃 dàoqiè
盜竊他人財物是違法的行為。
盗窃他人财物是违法的行为。

Кража чужого имущества является незаконным деянием.

Примеры слов

強盜

qiang2'dao4

грабитель; разбойник

盜

dao4

красть; воровать; вор; грабитель

盜墓

dao4'mu4

偷盜

tou1'dao4

海盜

hai3'dao4

пират

盜版

dao4'ban3

пиратство; пиратская копия

盜用

dao4'yong4

盜竊

dao4'qie4

кража; воровство; воровать

失盜

shi1'dao4

掩耳盜鈴

yan3'er3'dao4'ling2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.