Hanzi (汉字)
Tradicional
董
Simplificado
董

to supervise/to direct/director

Hanzi (汉字)

Série

Grau 7

Pinyin

dǒng, zhǒng

Bopomofo

ㄉㄨㄥˇ, ㄓㄨㄥˇ

Jyutping

dung2

Frases de exemplo

董事長 / 董事长 dǒngshìzhǎng
董事長親自視察了新成立的研發中心。
董事长亲自视察了新成立的研发中心。

O presidente inspecionou pessoalmente o recém-estabelecido centro de P&D.

總結 / 总结 zǒngjié
會議結束前，董事長對全年的工作進行了總結。
会议结束前，董事长对全年的工作进行了总结。

Antes do término da reunião, o presidente fez um resumo do trabalho do ano.

古董 gǔdǒng
這個花瓶是一件值錢的古董。
这个花瓶是一件值钱的古董。

Este vaso é uma antiguidade valiosa.

羅 / 罗 luó
牆上羅列著各式各樣的古董珍玩。
墙上罗列著各式各样的古董珍玩。

A parede está decorada com várias antiguidades e curiosidades.

董 dǒng
張董今天親自主持會議。
张董今天亲自主持会议。

O diretor Zhang presidiu pessoalmente a reunião hoje.

董事 dǒngshì
他被選為這家公司的董事。
他被选为这家公司的董事。

Ele foi eleito diretor desta empresa.

董事會 / 董事会 dǒngshìhuì
董事會決定明年擴大生產規模。
董事会决定明年扩大生产规模。

O conselho de administração decidiu expandir a escala de produção no próximo ano.

任命 rènmìng
董事會任命他為公司的新總經理。
董事会任命他为公司的新总经理。

O conselho de administração nomeou-o como o novo gerente geral da empresa.

Vocabulário de Exemplo

董事長

dong3'shi4'zhang3

presidente do conselho de administração

古董

gu3'dong3

antiguidade

董

dong3

diretor ou presidente como título abreviado; supervisionar; sobrenome

董事

dong3'shi4

diretor; membro do conselho

董事會

dong3'shi4'hui4

conselho de administração

董卓

dong3'zhuo2

董仲舒

dong3'zhong4'shu1

董建華

董必武

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.