丟 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradizionale

丟

Semplificato

丢

to lose/to put aside/to throw

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

diū

Bopomofo

ㄉㄧㄡ

Jyutping

diu1

Frasi di esempio

不要隨地亂丟垃圾。

不要随地乱丢垃圾。

Non gettare rifiuti ovunque.

她因為弄丟了最心愛的娃娃而傷心地哭泣。

她因为弄丢了最心爱的娃娃而伤心地哭泣。

Ha pianto tristemente perché ha perso la sua bambola preferita.

這種作弊的行為真的很丟人。

这种作弊的行为真的很丢人。

Questo tipo di comportamento scorretto è davvero vergognoso.

我昨天丟失了錢包。

我昨天丢失了钱包。

Ieri ho perso il portafoglio.

我們四處尋找丟失的小狗。

我们四处寻找丢失的小狗。

Abbiamo cercato il cucciolo smarrito dappertutto.

請把這些垃圾丟掉。

请把这些垃圾丢掉。

Per favore, butta via questa spazzatura.

這個舊瓶子還有很多用處，不要把它丟掉。

这个旧瓶子还有很多用处，不要把它丢掉。

Questa vecchia bottiglia ha ancora molti usi, non buttarla via.

在公共場所不可隨意丟棄垃圾。

在公共场所不可随意丢弃垃圾。

Non si deve gettare la spazzatura a piacimento nei luoghi pubblici.

他總是丟三落四的，真拿他沒辦法。

他总是丢三落四的，真拿他没办法。

È sempre così smemorato, non so davvero cosa fare con lui.

他這個人總是大大咧咧的，很容易丟三落四。

他这个人总是大大咧咧的，很容易丢三落四。

È sempre molto disinvolto e trascurato, spesso dimentica le cose.

Vocabolario di Esempio

丟下

丟丑

丟命

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

丟

丟下

丟人

丟失

丟掉

丟棄

丟三落四

丟丑

丟命

丟面子

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku