Hanzi (汉字)

埋

埋

used in 埋怨[man2 yuan4]

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 6

Pinyin

mái, mán

Bopomofo

ㄇㄞˊ, ㄇㄢˊ

Jyutping

maai4

Beispielsätze

埋 mái
狗 把 骨頭 埋 在 後院 裡 。
狗 把 骨头 埋 在 后院 里 。

Der Hund vergrub den Knochen im Hinterhof.

地雷 dìléi
這 片 土地 上 埋 了 許多 危險 的 地雷 。
这 片 土地 上 埋 了 许多 危险 的 地雷 。

Auf diesem Land sind viele gefährliche Landminen vergraben.

埋伏 máifú
警方 在 疑犯 出沒 的 地方 埋伏 了 很 久 。
警方 在 疑犯 出没 的 地方 埋伏 了 很 久 。

Die Polizei lag lange Zeit an dem Ort auf der Lauer, an dem der Verdächtige auftauchte.

埋怨 mányuàn
與其 埋怨 運氣 不好 ， 不如 努力 工作 。
与其 埋怨 运气 不好 ， 不如 努力 工作 。

Anstatt sich über sein Pech zu beklagen, ist es besser, hart zu arbeiten.

埋沒 / 埋没 máimò
這麼 優秀 的 人才 ， 不 應該 被 埋沒 。
这么 优秀 的 人才 ， 不 应该 被 埋没 。

Ein so exzellentes Talent sollte nicht verkannt werden.

埋藏 máicáng
這 座 山 下 埋藏 著 豐富 的 礦產 。
这 座 山 下 埋藏 著 丰富 的 矿产 。

Unter diesem Berg liegen reiche Bodenschätze begraben.

吐露 tǔlù
他 終於 向 好友 吐露 了 埋藏 多年 的 祕密 。
他 终于 向 好友 吐露 了 埋藏 多年 的 秘密 。

Er offenbarte seinem besten Freund schließlich das Geheimnis, das er viele Jahre lang gehütet hatte.

Beispielvokabular

埋

mai2

begraben; vergraben

埋伏

mai2'fu2

Hinterhalt; lauern

埋怨

man2'yuan4

beklagen; beschweren; Vorwürfe machen

埋沒

mai2'mo4

begraben; untergehen; verkennen (Talent)

埋葬

mai2'zang4

埋藏

mai2'cang2

vergraben; verbergen

埋名

mai2'ming2

埋單

mai2'dan1

埋天怨地

埋綫

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.