Hanzi (汉字)

used in 埋怨[man2 yuan4]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

mái, mán

Bopomofo

ㄇㄞˊ, ㄇㄢˊ

Jyutping

maai4

Frases de exemplo

mái
狗把骨頭埋在後院裡。
狗把骨头埋在后院里。

O cachorro enterrou o osso no quintal.

地雷 dìléi
這片土地上埋了許多危險的地雷。
这片土地上埋了许多危险的地雷。

Muitas minas terrestres perigosas estão enterradas nesta terra.

埋伏 máifú
警方在疑犯出沒的地方埋伏了很久。
警方在疑犯出没的地方埋伏了很久。

A polícia ficou de tocaia por muito tempo no local onde o suspeito aparecia.

qín
警方設下埋伏,終於擒了那名逃犯。
警方设下埋伏,终于擒了那名逃犯。

A polícia montou uma emboscada e finalmente capturou aquele fugitivo.

埋怨 mányuàn
與其埋怨運氣不好,不如努力工作。
与其埋怨运气不好,不如努力工作。

Em vez de se queixar da sua sorte, é melhor trabalhar duro.

這麼優秀的人才,不應該被埋沒。
这么优秀的人才,不应该被埋没。

Um talento tão excelente não deve ser negligenciado.

埋藏 máicáng
這座山下埋藏著豐富的礦產。
这座山下埋藏著丰富的矿产。

Ricos recursos minerais estão enterrados sob esta montanha.

吐露 tǔlù
他終於向好友吐露了埋藏多年的祕密。
他终于向好友吐露了埋藏多年的秘密。

Ele finalmente revelou ao seu melhor amigo o segredo que guardava há muitos anos.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.