Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

difficult/hard/hardship

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

jiān

Bopomofo

ㄐㄧㄢ

Jyutping

gaan1

Phrases d'exemple

這項工程非常艱巨,需要耗費大量的時間與人力。
这项工程非常艰巨,需要耗费大量的时间与人力。

Ce projet est très ardu et nécessite beaucoup de temps et de main-d'œuvre.

這是一項艱巨的任務。
这是一项艰巨的任务。

C'est une tâche difficile.

創業的過程雖然艱辛,但他從未想過放棄。
创业的过程虽然艰辛,但他从未想过放弃。

Bien que le processus de création d'une entreprise soit ardu, il n'a jamais pensé à abandonner.

這部紀錄片回顧了國家發展的艱辛歷程。
这部纪录片回顾了国家发展的艰辛历程。

Ce documentaire retrace le parcours difficile du développement du pays.

不論前方的道路多麼艱難,我們都必須堅持下去。
不论前方的道路多么艰难,我们都必须坚持下去。

Peu importe à quel point la route devant nous est difficile, nous devons persévérer.

shàng
雖然情況艱難,但尚有一線希望。
虽然情况艰难,但尚有一线希望。

Bien que la situation soit difficile, il y a encore une lueur d'espoir.

創業的過程非常艱苦,需要耐心。
创业的过程非常艰苦,需要耐心。

Le processus de création d'une entreprise est très difficile et demande de la patience.

儘管前方的路途充滿艱險,他依然決定繼續前行。
尽管前方的路途充满艰险,他依然决定继续前行。

Bien que le chemin à venir soit parsemé d'épreuves et de périls, il a décidé de continuer.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.