Hanzi (汉字)
Phồn thể
彎
Giản thể
弯

to bend/bent/a bend; a turn (in a road etc)/CL:道[dao4]

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

wān

Bopomofo

ㄨㄢ

Jyutping

waan1

Câu ví dụ

彎 / 弯 wān
把這根鐵絲彎成一個圓圈。
把这根铁丝弯成一个圆圈。

Hãy uốn sợi dây sắt này thành một vòng tròn.

腰 yāo
奶奶彎下腰撿起那枚硬幣。
奶奶弯下腰捡起那枚硬币。

Bà cúi xuống để nhặt đồng xu đó.

彎曲 / 弯曲 wānqū
這條山路十分彎曲。
这条山路十分弯曲。

Con đường núi này rất quanh co.

轉彎 / 转弯 zhuǎnwān
在下一個路口往左轉彎。
在下一个路口往左转弯。

Hãy rẽ trái ở ngã tư tiếp theo.

勒 lè
騎手在轉彎前勒住馬，避免撞到欄杆。
骑手在转弯前勒住马，避免撞到栏杆。

Người cưỡi ngựa ghìm ngựa lại trước khúc cua để tránh đâm vào lan can.

拐彎 / 拐弯 guǎiwān
汽車在十字路口拐彎了。
汽车在十字路口拐弯了。

Chiếc xe đã rẽ tại ngã tư.

走彎路 / 走弯路 zǒuwānlù
經驗不足的人在創業初期很容易走彎路。
经验不足的人在创业初期很容易走弯路。

Những người thiếu kinh nghiệm rất dễ đi đường vòng trong giai đoạn đầu khởi nghiệp.

Từ vựng ví dụ

彎

wan1

uốn cong; chỗ ngoặt

彎曲

wan1'qu1

cong; uốn khúc

轉彎

zhuan3'wan1

rẽ; quẹo

彎腰

拐彎

guai3'wan1

rẽ; quẹo

臂彎

bi4'wan1

走彎路

zou3'wan1'lu4

đi đường vòng

彎子

wan1'zi

彎彎曲曲

wan1'wan1'qu1'qu1

彎折

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.