Logo Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

揭 / 揭

Traditionnel
Simplifié

to take the lid off/to expose/to unmask

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 6

Pinyin

jiē, qì, hé

Bopomofo

ㄐㄧㄝ, ㄑㄧˋ, ㄏㄜˊ

Jyutping

kit3

Phrases d'exemple

jiē
請把牆上的畫揭下來。
请把墙上的画揭下来。

Veuillez décoller l'image du mur.

揭幕 jiēmù
新圖書館昨天正式揭幕,許多居民都來參觀。
新图书馆昨天正式揭幕,许多居民都来参观。

La nouvelle bibliothèque a été officiellement inaugurée hier, et de nombreux habitants sont venus la visiter.

比賽的結果將於明天揭曉。
比赛的结果将于明天揭晓。

Les résultats du concours seront annoncés demain.

這樁案子的謎底終於揭曉了。
这桩案子的谜底终于揭晓了。

La vérité derrière cette affaire a enfin été révélée.

揭示 jiēshì
這張照片揭示了戰爭的殘酷。
这张照片揭示了战争的残酷。

Cette photo révèle la cruauté de la guerre.

他勇敢地揭發了這起腐敗案件。
他勇敢地揭发了这起腐败案件。

Il a courageusement dénoncé cette affaire de corruption.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.