Hanzi (汉字)
Traditionnel
遜
Simplifié
逊

to abdicate/modest/yielding/unpretentious/inferior to/(slang) to suck

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 9

Pinyin

xùn

Bopomofo

ㄒㄩㄣˋ

Jyutping

seon3

Phrases d'exemple

謙遜 / 谦逊 qiānxùn
他為人謙遜，深受同事們的敬重。
他为人谦逊，深受同事们的敬重。

Il est humble et est profondément respecté par ses collègues.

遜 / 逊 xùn
他在比賽中的表現稍遜於對手。
他在比赛中的表现稍逊于对手。

Sa performance lors de la compétition était légèrement inférieure à celle de son adversaire.

探險 / 探险 tànxiǎn
這群年輕人正準備前往亞馬遜叢林探險。
这群年轻人正准备前往亚马逊丛林探险。

Ce groupe de jeunes gens s'apprête à partir à l'aventure dans la jungle amazonienne.

遜色 / 逊色 xùnsè
他的技術比起專業選手來一點也不遜色。
他的技术比起专业选手来一点也不逊色。

Sa technique n'est pas du tout inférieure à celle des joueurs professionnels.

Vocabulaire d'Exemple

亞馬遜

傑克遜

謙遜

qian1'xun4

humble; modeste

遜

xun4

inférieur; ne pas égaler; céder (le trône)

遜色

xun4'se4

inférieur; faire pâle figure en comparaison

出言不遜

chu1'yan2'bu4'xun4

威爾遜

約翰遜

羅伯遜

麥迪遜

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.