Hanzi (汉字)

冠

to put on a hat/to be first/to dub

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

guān, guàn

Bopomofo

ㄍㄨㄢ, ㄍㄨㄢˋ

Jyutping

gun1

Frasi di esempio

冠軍 / 冠军 guànjūn
這支球隊贏得了冠軍。
这支球队赢得了冠军。

Questa squadra ha vinto il campionato.

算是 suànshì
這場比賽他雖然沒拿冠軍，但表現也算是相當不錯了。
这场比赛他虽然没拿冠军，但表现也算是相当不错了。

Sebbene non abbia vinto il campionato, la sua prestazione può considerarsi piuttosto buona.

皇冠 huángguān
女王戴著一頂金色的皇冠。
女王戴著一顶金色的皇冠。

La regina indossa una corona d'oro.

冠 guàn
作者在文章前冠上標題。
作者在文章前冠上标题。

L'autore aggiunse un titolo all'inizio dell'articolo.

奪冠 / 夺冠 duóguàn
這支球隊在今年的聯賽中成功奪冠。
这支球队在今年的联赛中成功夺冠。

Questa squadra ha vinto con successo il campionato nel campionato di quest'anno.

Vocabolario di Esempio

冠軍

guan4'jun1

campione; primo posto

皇冠

huang2'guan1

corona

衣冠

yi1'guan1

冠

guan4

mettere un copricapo, aggiungere davanti, essere primo, o titolo di campione

冠冕堂皇

guan1'mian3'tang2'huang2

冠軍賽

guan4'jun1'sai4

奪冠

duo2'guan4

vincere il campionato; conquistare il titolo

王冠

wang2'guan1

冠以

冠冕

guan1'mian3

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.