ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
淺
ตัวย่อ
浅

shallow/light (color)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

qiǎn, jiān

โปโปโมโฟ

ㄑㄧㄢˇ, ㄐㄧㄢ

จวิดผิง

cin2

ประโยคตัวอย่าง

擱淺 / 搁浅 gēqiǎn
那艘船在暴風雨中擱淺了。
那艘船在暴风雨中搁浅了。

เรือลำนั้นเกยตื้นท่ามกลางพายุ

淺 / 浅 qiǎn
這條河的水很淺，我們可以走過去。
这条河的水很浅，我们可以走过去。

น้ำในแม่น้ำสายนี้ตื้นมาก เราสามารถเดินข้ามไปได้

深淺 / 深浅 shēnqiǎn
他說話總是不知深淺，經常讓氣氛變得很尷尬。
他说话总是不知深浅，经常让气氛变得很尴尬。

เขามักจะพูดโดยไม่รู้จักกาลเทศะ ทำให้บรรยากาศดูน่าอึดอัดอยู่บ่อยครั้ง

足跡 / 足迹 zújì
沙灘上留下了我們深淺不一的足跡。
沙滩上留下了我们深浅不一的足迹。

รอยเท้าที่มีความลึกต่างกันของเราทิ้งไว้บนหาดทราย

ตัวอย่างคำศัพท์

擱淺

ge1'qian3

เกยตื้น

淺

qian3

ตื้น; อ่อน (สี); ผิวเผิน

膚淺

fu1'qian3

深淺

shen1'qian3

ความลึก; ความเหมาะสม; ความพอประมาณ

淺析

qian3'xi1

淺水

淺灘

qian3'tan1

淺色

交淺言深

jiao1'qian3'yan2'shen1

害人不淺

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ