Hanzi (汉字)

踏

to tread/to stamp/to step on/to press a pedal/to investigate on the spot

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

tà, tā

Bopomofo

ㄊㄚˋ, ㄊㄚ

Jyutping

daap6

Frasi di esempio

踏 tà
他踏進了房間。
他踏进了房间。

È entrato nella stanza.

輕快 / 轻快 qīngkuài
她踏著輕快的腳步走進教室。
她踏著轻快的脚步走进教室。

Entrò in classe con passo svelto.

踏上 tàshàng
他終於踏上了故鄉的土地。
他终于踏上了故乡的土地。

Finalmente ha messo piede sul suolo della sua città natale.

長征 / 长征 chángzhēng
他們踏上了長征。
他们踏上了长征。

Si sono imbarcati in una lunga spedizione.

踏實 / 踏实 tāshi
他做事踏實，所以大家都信任他。
他做事踏实，所以大家都信任他。

Lavora in modo serio e affidabile, perciò tutti si fidano di lui.

腳踏車 / 脚踏车 jiǎotàchē
騎腳踏車是一種很好的運動。
骑脚踏车是一种很好的运动。

Andare in bicicletta è un ottimo esercizio.

上學 / 上学 shàngxué
他每天騎腳踏車上學。
他每天骑脚踏车上学。

Lui va a scuola in bicicletta ogni giorno.

Vocabolario di Esempio

踏

ta4

calpestare

踏上

ta4'shang4

calpestare; mettere piede su; intraprendere

踏實

ta1'shi

solido, affidabile e concreto

腳踏

腳踏實地

jiao3'ta4'shi2'di4

腳踏車

jiao3'ta4'che1

bicicletta

踏板

ta4'ban3

踏步

ta4'bu4

死心踏地

糟踏

zao1'ta4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.