Hanzi (汉字)
Tradizionale
遣
Semplificato
遣

(bound form) to dispatch; to send/(bound form) to drive away; to dispel

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 8

Pinyin

qiǎn, qiàn

Bopomofo

ㄑㄧㄢˇ, ㄑㄧㄢˋ

Jyutping

hin2

Frasi di esempio

消遣 xiāoqiǎn
在漫長的假期裡，你打算做什麼消遣？
在漫长的假期里，你打算做什么消遣？

Cosa hai intenzione di fare come passatempo durante le lunghe vacanze?

打牌 dǎpái
週末我們常聚在一起打牌消遣。
周末我们常聚在一起打牌消遣。

Spesso ci riuniamo nei fine settimana per giocare a carte per svago.

派遣 pàiqiǎn
公司派遣他到海外分公司工作兩年。
公司派遣他到海外分公司工作两年。

L'azienda lo ha inviato a lavorare in una filiale all'estero per due anni.

Vocabolario di Esempio

消遣

xiao1'qian3

passatempo; svago; canzonare

差遣

chai1'qian3

排遣

pai2'qian3

派遣

pai4'qian3

distaccare; inviare; mandare

遣返

qian3'fan3

先遣隊

調遣

diao4'qian3

遣

qian3

遣散

qian3'san4

遣詞

qian3'ci2

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.