Hanzi (汉字)

斜

inclined/slanting/oblique/tilting

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

xié, xiá, chá, yé

Bopomofo

ㄒㄧㄝˊ, ㄒㄧㄚˊ, ㄔㄚˊ, ㄧㄝˊ

Jyutping

ce3

Phrases d'exemple

傾斜 / 倾斜 qīngxié
這座古老的塔樓因為地基不穩而稍微向北傾斜。
这座古老的塔楼因为地基不稳而稍微向北倾斜。

Cette ancienne tour s'est légèrement inclinée vers le nord en raison de ses fondations instables.

斜 xié
牆上的畫掛斜了，請把它扶正。
墙上的画挂斜了，请把它扶正。

Le tableau au mur est accroché de travers, s'il vous plaît redressez-le.

斜坡 xiépō
孩子們正在斜坡上滑草。
孩子们正在斜坡上滑草。

Les enfants font de la luge sur herbe sur la pente.

熄火 xīhuǒ
汽車在斜坡上突然熄火了，真危險。
汽车在斜坡上突然熄火了，真危险。

La voiture a soudainement calé sur la pente, ce qui était très dangereux.

Vocabulaire d'Exemple

傾斜

qing1'xie2

pencher; s'incliner; être incliné

斜

xie2

incliné; oblique; de travers

斜倚

斜坡

xie2'po1

pente; inclinaison

斜塔

斜眼

xie2'yan3

斜綫

偏斜

pian1'xie2

傾斜度

反斜綫

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.