Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

疫

(bound form) epidemic; plague

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 8

Pinyin

yì

Bopomofo

ㄧˋ

Jyutping

jik6

Frasi di esempio

免疫 miǎnyì
得過麻疹之後，通常可以獲得終身免疫。
得过麻疹之后，通常可以获得终身免疫。

Dopo aver avuto il morbillo, di solito si ottiene un'immunità permanente.

淋巴 línbā
淋巴系統是人體免疫的重要部分。
淋巴系统是人体免疫的重要部分。

Il sistema linfatico è una parte importante dell'immunità umana.

免疫力 miǎnyìlì
充足的睡眠和均衡的飲食有助於維持免疫力。
充足的睡眠和均衡的饮食有助于维持免疫力。

Dormire a sufficienza e seguire un’alimentazione equilibrata aiuta a mantenere l’immunità.

檢疫 / 检疫 jiǎnyì
從疫區返國的旅客需要接受檢疫。
从疫区返国的旅客需要接受检疫。

I viaggiatori che rientrano da una zona colpita devono sottoporsi a un controllo sanitario.

疫情 yìqíng
隨着疫苗的普及，全球的疫情終於得到了有效控制。
随着疫苗的普及，全球的疫情终于得到了有效控制。

Con la diffusione dei vaccini, la situazione epidemica globale è stata finalmente controllata in modo efficace.

回歸 / 回归 huíguī
疫情後，城市生活慢慢回歸正常。
疫情后，城市生活慢慢回归正常。

Dopo la pandemia, la vita urbana è tornata lentamente alla normalità.

疫苗 yìmiáo
接種疫苗可以預防許多傳染病。
接种疫苗可以预防许多传染病。

La vaccinazione può prevenire molte malattie infettive.

防治 fángzhì
這種疫苗對防治流感非常有效。
这种疫苗对防治流感非常有效。

Questo vaccino è molto efficace per la prevenzione e la cura dell'influenza.

瘟疫 wēnyì
防止瘟疫最好是從控制病源著手。
防止瘟疫最好是从控制病源著手。

Il modo migliore per prevenire un'epidemia è iniziare a controllare la fonte della malattia.

疫病 yìbìng
水災過後，村民一起清理積水，避免疫病蔓延。
水灾过后，村民一起清理积水，避免疫病蔓延。

Dopo l'alluvione, gli abitanti del villaggio pulirono insieme l'acqua stagnante per evitare che la malattia si diffondesse.

Vocabolario di Esempio

免疫

mian3'yi4

immunità; immune

免疫力

mian3'yi4'li4

l’immunità; le difese immunitarie

檢疫

jian3'yi4

controllo sanitario di quarantena; quarantena

疫情

yi4'qing2

situazione epidemica; andamento dell'epidemia

疫苗

yi4'miao2

vaccino

瘟疫

wen1'yi4

peste; epidemia

免疫學

免疫法

口蹄疫

kou3'ti2'yi4

疫病

yi4'bing4

malattia epidemica; malattia infettiva pericolosa

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.