漢字
繁体字
契
簡体字
契

to carve/carved words/to agree/a contract/a deed

漢字

学年

8年生

ピンイン

qì, xiè, qiè, jié

注音

ㄑㄧˋ, ㄒㄧㄝˋ, ㄑㄧㄝˋ, ㄐㄧㄝˊ

粵拼

hat1

例文

契約 / 契约 qìyuē
雙方簽署了一份正式的契約。
双方签署了一份正式的契约。

双方は正式な契約に署名しました。

默契 mòqì
他們倆合作多年，彼此之間非常有默契。
他们俩合作多年，彼此之间非常有默契。

彼ら二人は長年一緒に働いており、非常に息が合っている。

雙打 / 双打 shuāngdǎ
他們兩個人在羽毛球雙打比賽中默契十足。
他们两个人在羽毛球双打比赛中默契十足。

彼ら二人はバドミントンのダブルスの試合で息がぴったりです。

契機 / 契机 qìjī
這次改革是公司發展的重要契機。
这次改革是公司发展的重要契机。

今回の改革は、会社の発展にとって重要な契機となります。

例語

契約

qi4'yue1

契約；合意

默契

mo4'qi4

暗黙の了解; 息が合うこと; 阿吽の呼吸

契合

qi4'he2

契機

qi4'ji1

契機; きっかけ

團契

tuan2'qi4

地契

di4'qi4

契

qi4

契丹

qi4'dan1

契訶夫

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。