Hanzi (汉字)

捉

to clutch/to grab/to capture

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

zhuō

Bopomofo

ㄓㄨㄛ

Jyutping

zuk1

Câu ví dụ

貓正在捉老鼠。

猫正在捉老鼠。

Con mèo đang bắt chuột.

他喜歡捉弄他的妹妹。

他喜欢捉弄他的妹妹。

Anh ấy thích trêu chọc em gái mình.

這個小孩很調皮，經常捉弄別人。

这个小孩很调皮，经常捉弄别人。

Đứa trẻ này rất nghịch ngợm, thường xuyên trêu chọc người khác.

他的脾氣令人難以捉摸。

他的脾气令人难以捉摸。

Tính khí của anh ấy rất khó đoán.

他半真半假地說著，讓人難以捉摸。

他半真半假地说著，让人难以捉摸。

Anh ấy nói chuyện nửa đùa nửa thật, khiến người ta khó lòng nắm bắt được sự thật.

孩子們在公園裡玩捉迷藏。

孩子们在公园里玩捉迷藏。

Trẻ em đang chơi trốn tìm trong công viên.

這張照片捕捉到了他臉上的笑容。

这张照片捕捉到了他脸上的笑容。

Bức ảnh này đã bắt trọn nụ cười trên khuôn mặt anh ấy.

這位攝影師擅長捕捉大自然的美麗瞬間。

这位摄影师擅长捕捉大自然的美丽瞬间。

Nhiếp ảnh gia này rất giỏi trong việc nắm bắt những khoảnh khắc đẹp của thiên nhiên.

Từ vựng ví dụ

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

捉

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

捉

捉住

捉弄

捉摸

捉迷藏

捕捉

捉拿

捉襟見肘

捕風捉影

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku