Hanzi (汉字)

串

to string together/to skewer/to connect wrongly/to gang up/to rove/string/bunch/skewer/classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of/to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus)/to move across

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 6

Pinyin

chuàn, guàn, quàn

Bopomofo

ㄔㄨㄢˋ, ㄍㄨㄢˋ, ㄑㄩㄢˋ

Jyutping

cyun3

Phrases d'exemple

他手裡拿著一串葡萄。

他手里拿著一串葡萄。

Il tient une grappe de raisin à la main.

門前懸掛著一串風鈴。

门前悬挂著一串风铃。

Un carillon éolien est suspendu devant la porte.

我週末喜歡去朋友家串門。

我周末喜欢去朋友家串门。

J'aime passer voir des amis le week-end.

他面臨了一連串的問題。

他面临了一连串的问题。

Il a fait face à une série de problèmes.

老師把課堂內容串聯起來，幫助學生理解整個主題。

老师把课堂内容串联起来，帮助学生理解整个主题。

L'enseignant a relié les éléments du cours afin d'aider les élèves à comprendre l'ensemble du sujet.

Vocabulaire d'Exemple

串

chuan4

grappe; chapelet; brochette

串門

chuan4'men2

passer voir qn; rendre visite

一連串

yi1'lian2'chuan4

une série de; une succession de

串燒

chuan4'shao1

串聯

chuan4'lian2

relier; enchaîner plusieurs éléments

客串

ke4'chuan4

羊肉串

一串

串供

chuan4'gong1

串口

Fiches • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.