Ханьцзы

址

foundation of a building (variant of 址[zhi3])/islet (variant of 沚[zhi3])

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

zhǐ

Бопомофо

ㄓˇ

Ютпин

zi2

Примеры предложений

地址 dìzhǐ
請在信封上寫清楚收件人的地址。
请在信封上写清楚收件人的地址。

Пожалуйста, четко напишите адрес получателя на конверте.

害 hài
你這封信寄錯了地址，害我白跑了一趟。
你这封信寄错了地址，害我白跑了一趟。

Ты отправил это письмо по неверному адресу, из-за чего я зря съездил.

住址 zhùzhǐ
麻煩留下您的住址，方便我以後寄信給您。
麻烦留下您的住址，方便我以后寄信给您。

Пожалуйста, оставьте свой адрес, чтобы я мог отправить вам письмо позже.

戶口 / 户口 hùkǒu
他結婚後，把戶口遷到新的住址。
他结婚后，把户口迁到新的住址。

После свадьбы он перенес регистрацию домохозяйства на новый адрес.

原址 yuánzhǐ
那家老字號餐館已經搬遷，不再位於原址。
那家老字号餐馆已经搬迁，不再位于原址。

Тот старый знаменитый ресторан переехал и больше не находится на своем прежнем месте.

退回 tuìhuí
如果包裹無法投遞，郵局會將它退回原址。
如果包裹无法投递，邮局会将它退回原址。

Если посылка не может быть доставлена, почтовое отделение вернет ее по первоначальному адресу.

Примеры слов

地址

di4'zhi3

адрес

住址

zhu4'zhi3

домашний адрес

半坡遺址

ban4'po1'yi2'zhi3

原址

yuan2'zhi3

прежнее место; первоначальный адрес

址

zhi3

尋址

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.