Hanzi (汉字)
Traditionnel
廟
Simplifié
庙

temple/ancestral shrine/CL:座[zuo4]/temple fair/great imperial hall/imperial

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 8

Pinyin

miào

Bopomofo

ㄇㄧㄠˋ

Jyutping

miu6

Phrases d'exemple

寺廟 / 寺庙 sìmiào
這座古老的寺廟每年都吸引許多遊客。
这座古老的寺庙每年都吸引许多游客。

Cet ancien temple attire de nombreux touristes chaque année.

佛 fó
這座寺廟裡供奉著一尊巨大的金佛。
这座寺庙里供奉著一尊巨大的金佛。

Une immense statue de Bouddha dorée est consacrée dans ce temple.

廟 / 庙 miào
每逢春節，很多人會去廟裡祈福。
每逢春节，很多人会去庙里祈福。

À chaque fête du Printemps, de nombreuses personnes se rendent au temple pour prier.

柱 zhù
廟前那根柱被雨水磨得很光滑。
庙前那根柱被雨水磨得很光滑。

La colonne devant le temple a été polie par l’eau de pluie.

廟會 / 庙会 miàohuì
每年春節，這座廟宇都會舉行熱鬧的廟會。
每年春节，这座庙宇都会举行热闹的庙会。

Chaque année pendant la Fête du Printemps, ce temple organise une foire du temple animée.

鑼鼓 / 锣鼓 luógǔ
廟會開始時，鑼鼓聲響了起來。
庙会开始时，锣鼓声响了起来。

Quand la fête du temple a commencé, le son des gongs et des tambours s'est mis à retentir.

廟宇 / 庙宇 miàoyǔ
這座古老的廟宇每年吸引成千上萬的遊客。
这座古老的庙宇每年吸引成千上万的游客。

Cet ancien temple attire des milliers de touristes chaque année.

Vocabulaire d'Exemple

寺廟

si4'miao4

temple; monastère

廟

miao4

temple; sanctuaire

廟會

miao4'hui4

foire du temple

廟宇

miao4'yu3

temple

神廟

shen2'miao4

喇嘛廟

娘娘廟

孔廟

kong3'miao4

宗廟

zong1'miao4

岱廟

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.