ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
糟
ตัวย่อ
糟

dregs/draff/pickled in wine/rotten/messy/ruined

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

zāo

โปโปโมโฟ

ㄗㄠ

จวิดผิง

zou1

ประโยคตัวอย่าง

亂七八糟 / 乱七八糟 luànqībāzāo
屋子裡亂七八糟，連坐的位置都找不到。
屋子里乱七八糟，连坐的位置都找不到。

ในบ้านยุ่งเหยิงมาก ฉันหาที่นั่งไม่ได้เลยด้วยซ้ำ

淘氣 / 淘气 táoqì
那個淘氣的小男孩子把家裡弄得亂七八糟。
那个淘气的小男孩子把家里弄得乱七八糟。

เด็กชายที่ซนคนนั้นทำให้บ้านเละเทะไปหมด

糟糕 zāogāo
糟糕，我忘記帶鑰匙了。
糟糕，我忘记带钥匙了。

แย่แล้ว ฉันลืมเอากุญแจมา

糟 zāo
這件事辦糟了。
这件事办糟了。

เรื่องนี้จัดการได้แย่มาก

ตัวอย่างคำศัพท์

亂七八糟

luan4'qi1'ba1'zao1

ยุ่งเหยิง; กระจัดกระจาย; เละเทะ

糟糕

zao1'gao1

แย่แล้ว; ซวยแล้ว; เลวร้าย

糟

zao1

เลวร้าย; แย่; เสียหาย; กากเหล้า

糟蹋

zao1'ta4

一團糟

yi1'tuan2'zao1

亂糟糟

luan4'zao1'zao1

弄糟

污七八糟

烏七八糟

wu1'qi1'ba1'zao1

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ