Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

綱 / 纲

Tradizionale
綱
Semplificato
纲

head rope of a fishing net/guiding principle/key link/class (taxonomy)/outline/program

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

gāng

Bopomofo

ㄍㄤ

Jyutping

gong1

Frasi di esempio

大綱 / 大纲 dàgāng
寫作前先擬好大綱。
写作前先拟好大纲。

Prepara uno schema prima di scrivere.

提綱 / 提纲 tígāng
老師先用幾分鐘說明報告提綱，讓大家知道接下來的重點。
老师先用几分钟说明报告提纲，让大家知道接下来的重点。

L'insegnante dedicò prima qualche minuto a spiegare la scaletta della relazione, così tutti seppero quali sarebbero stati i punti principali successivi.

綱 / 纲 gāng
在生物分類裡，綱在門和目之間。
在生物分类里，纲在门和目之间。

Nella classificazione biologica, la classe si trova tra il phylum e l'ordine.

綱要 / 纲要 gāngyào
寫作論文前應先擬訂大體綱要。
写作论文前应先拟订大体纲要。

Prima di scrivere una tesi, si dovrebbe prima redigere uno schema generale.

綱領 / 纲领 gānglǐng
這是政黨的基本行動綱領。
这是政党的基本行动纲领。

Questo è il programma d'azione di base del partito politico.

Vocabolario di Esempio

大綱

da4'gang1

schema; bozza

提綱

ti2'gang1

scaletta o struttura con i punti principali di una relazione, di un discorso o di un testo

綱

gang1

corda principale; schema o principio guida; classe tassonomica

綱要

gang1'yao4

schema; punti essenziali; compendio

綱領

gang1'ling3

programma; principi direttivi

黨綱

dang3'gang1

三綱五常

san1'gang1'wu3'chang2

亞綱

哺乳綱

提綱挈領

ti2'gang1'qie4'ling3

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.