Ханьцзы
Традиционные
殼
Упрощенные
壳

(bound form) shell/Taiwan pr. [ke2]

Ханьцзы

Класс

8 класс

Пиньинь

ké, qiào

Бопомофо

ㄎㄜˊ, ㄑㄧㄠˋ

Ютпин

hok3

Примеры предложений

外殼 / 外壳 wàiké
這臺機器的外殼是金屬做的。
这台机器的外壳是金属做的。

Корпус этой машины сделан из металла.

堅硬 / 坚硬 jiānyìng
胡桃的外殼非常堅硬。
胡桃的外壳非常坚硬。

Скорлупа грецкого ореха очень твёрдая.

殼 / 壳 ké
這個雞蛋的殼很薄。
这个鸡蛋的壳很薄。

Скорлупа этого яйца очень тонкая.

胡桃 hútáo
胡桃的殼很硬。
胡桃的壳很硬。

Скорлупа грецкого ореха очень твердая.

貝殼 / 贝壳 bèiké
我在海邊撿到了一個漂亮的貝殼。
我在海边捡到了一个漂亮的贝壳。

Я нашел на пляже красивую ракушку.

無數 / 无数 wúshù
海邊沙灘上有無數的小貝殼。
海边沙滩上有无数的小贝壳。

На морском пляже бесчисленное множество маленьких ракушек.

地殼 / 地壳 dìké
這次地震是由地殼板塊的運動引起的。
这次地震是由地壳板块的运动引起的。

Это землетрясение было вызвано движением тектонических плит в земной коре.

板塊 / 板块 bǎnkuài
地殼由許多巨大的板塊組成。
地壳由许多巨大的板块组成。

Земная кора состоит из множества огромных плит.

Примеры слов

外殼

wai4'ke2

оболочка; корпус

殼

ke2

скорлупа; панцирь; оболочка

腦殼

nao3'ke2

屎殼郎

蛋殼

dan4'ke2

貝殼

bei4'ke2

ракушка

軀殼

qu1'qiao4

地殼

di4'ke2

земная кора

彈殼

dan4'ke2

椰殼

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.