Ханьцзы

scar/traces

Ханьцзы

Класс

7 класс

Пиньинь

hén, gèn

Бопомофо

ㄏㄣˊ, ㄍㄣˋ

Ютпин

han4

Примеры предложений

即使傷口癒合了,那道傷痕依然清晰可見。
即使伤口愈合了,那道伤痕依然清晰可见。

Хотя рана зажила, этот шрам все еще отчетливо виден.

永久 yǒngjiǔ
戰爭留下了永久的傷痕。
战争留下了永久的伤痕。

Война оставила вечные шрамы.

雪地上留下了野獸的痕跡。
雪地上留下了野兽的痕迹。

На снегу остались следы дикого зверя.

歲月在他的臉上留下了痕跡。
岁月在他的脸上留下了痕迹。

Годы оставили след на его лице.

裂痕 lièhén
這場爭吵讓他們的友誼產生了裂痕。
这场争吵让他们的友谊产生了裂痕。

Эта ссора вызвала трещину в их дружбе.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.