Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

欠

to owe/to lack/(literary) to be deficient in/(bound form) yawn/to raise slightly (a part of one's body)

Ханьцзы

Класс

5 класс

Пиньинь

qiàn

Бопомофо

ㄑㄧㄢˋ

Ютпин

him3

Примеры предложений

欠 qiàn
他還欠我一百塊錢。
他还欠我一百块钱。

Он все еще должен мне сто долларов.

賬 / 账 zhàng
他欠了一大筆賬。
他欠了一大笔账。

У него большой долг.

拖欠 tuōqiàn
公司已經拖欠員工三個月的工資了。
公司已经拖欠员工三个月的工资了。

Компания уже задолжала сотрудникам зарплату за три месяца.

欠佳 qiànjiā
這份報告內容完整，只是排版稍微欠佳。
这份报告内容完整，只是排版稍微欠佳。

Содержание отчёта полное, но его оформление немного неудачное.

欠缺 qiànquē
他雖然有才華，但欠缺實際工作的經驗。
他虽然有才华，但欠缺实际工作的经验。

Хотя у него есть талант, ему не хватает практического опыта работы.

呵欠 hēqiàn
熬夜後，她一連打了好幾個呵欠，最後決定先去睡覺。
熬夜后，她一连打了好几个呵欠，最后决定先去睡觉。

После позднего отхода ко сну она несколько раз зевнула и наконец решила лечь спать.

欠債 / 欠债 qiànzhài
他把所有的欠債都還清了。
他把所有的欠债都还清了。

Он выплатил все свои долги.

遲早 / 迟早 chízǎo
欠債遲早要還的。
欠债迟早要还的。

Долги рано или поздно придется отдавать.

Примеры слов

欠

qian4

быть должным; не хватать; зевать

哈欠

ha1'qian4

拖欠

tuo1'qian4

иметь задолженность; просрочить

欠佳

qian4'jia1

не вполне удачный; ниже желаемого уровня

欠揍

qian4'zou4

欠缺

qian4'que1

недоставать; нехватка; недостаток

呵欠

he1'qian4

зевок; действие зевания

打呵欠

da3'he1'qian4

欠債

qian4'zhai4

быть в долгу; долг

欠妥

qian4'tuo3

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.