Hanzi (汉字)

拾

to pick up/to collate or arrange/ten (banker's anti-fraud numeral)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

shí, shè, jiè

Bopomofo

ㄕˊ, ㄕㄜˋ, ㄐㄧㄝˋ

Jyutping

sap6

Phrases d'exemple

收拾 shōushí
他正在收拾行李，準備明天出發。
他正在收拾行李，准备明天出发。

Il est en train de faire ses bagages, se préparant à partir demain.

勤快 qínkuài
他是一個很勤快的人，總是把家裡收拾得乾乾淨淨。
他是一个很勤快的人，总是把家里收拾得干干净净。

C'est une personne très travailleuse, qui garde toujours la maison propre et rangée.

拾 shí
他在路邊拾到了一個錢包。
他在路边拾到了一个钱包。

Il a ramassé un portefeuille au bord de la route.

Vocabulaire d'Exemple

收拾

shou1'shi2

ranger; emballer; punir (familier)

拾

shi2

ramasser ; recueillir ; dix (forme complexe)

不可收拾

bu4'ke3'shou1'shi2

拾人牙慧

shi2'ren2'ya2'hui4

拾掇

shi2'duo

拾級

she4'ji2

拾荒

shi2'huang1

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.