โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

繩 / 绳

ตัวเต็ม
繩
ตัวย่อ
绳

rope/CL:根[gen1]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 7

พินอิน

shéng, yìng, mǐn, shèng

โปโปโมโฟ

ㄕㄥˊ, ㄧㄥˋ, ㄇㄧㄣˇ, ㄕㄥˋ

จวิดผิง

sing4

ประโยคตัวอย่าง

繩子 / 绳子 shéngzi
貨車上路前，應把貨物用繩子捆綁固定好。
货车上路前，应把货物用绳子捆绑固定好。

ควรผูกและยึดสินค้าบนรถบรรทุกด้วยเชือกให้แน่นหนาก่อนออกเดินทาง

米 mǐ
這條繩子有五米長。
这条绳子有五米长。

เชือกเส้นนี้ยาวห้าเมตร

繩索 / 绳索 shéngsuǒ
救生員用繩索把人拉回岸邊。
救生员用绳索把人拉回岸边。

เจ้าหน้าที่กู้ภัยใช้เชือกดึงคนนั้นกลับเข้าฝั่ง

割斷 / 割断 gēduàn
登山者用刀割斷繩索，讓受困者先脫身。
登山者用刀割断绳索，让受困者先脱身。

นักปีนเขาใช้มีดตัดเชือกให้ขาด เพื่อให้คนที่ติดอยู่หนีออกมาได้ก่อน

繩 / 绳 shéng
搬家時，他用繩把箱子綁好。
搬家时，他用绳把箱子绑好。

ตอนย้ายบ้าน เขาใช้เชือกมัดกล่องให้แน่น.

ตัวอย่างคำศัพท์

繩子

sheng2'zi

เชือก

繩索

sheng2'suo3

เชือก; เส้นเชือก

吊繩

沖繩

沖繩縣

准繩

細繩

沖繩島

牽繩

繩

sheng2

เชือก; สายผูก

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ