ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
飽
ตัวย่อ
饱

to eat till full/satisfied

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

bǎo

โปโปโมโฟ

ㄅㄠˇ

จวิดผิง

baau2

ประโยคตัวอย่าง

飽 / 饱 bǎo
我不餓，我已經吃飽了。
我不饿，我已经吃饱了。

ฉันไม่หิว ฉันกินอิ่มแล้ว

肚子 dùzi
我吃得太飽了，肚子有點不舒服。
我吃得太饱了，肚子有点不舒服。

ฉันกินอิ่มเกินไป ตอนนี้เลยรู้สึกไม่ค่อยสบายท้อง

溫飽 / 温饱 wēnbǎo
當地政府先確保居民的溫飽，再推動教育計畫。
当地政府先确保居民的温饱，再推动教育计划。

รัฐบาลท้องถิ่นรับประกันความต้องการพื้นฐานด้านอาหารและเสื้อผ้าของผู้อยู่อาศัยก่อน แล้วจึงผลักดันแผนการศึกษา

飽受 / 饱受 bǎoshòu
那個國家飽受戰爭的折磨。
那个国家饱受战争的折磨。

ประเทศนั้นได้รับความทุกข์ทรมานจากสงครามอย่างเต็มที่

帝國主義 / 帝国主义 dìguózhǔyì
從清末到民初的百餘年間，中國飽受帝國主義者的侵略。
从清末到民初的百余年间，中国饱受帝国主义者的侵略。

ตั้งแต่ปลายราชวงศ์ชิงจนถึงช่วงต้นของสาธารณรัฐ จีนต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากจากการรุกรานของลัทธิจักรวรรดินิยม

飽和 / 饱和 bǎohé
這個市場已經達到了飽和狀態。
这个市场已经达到了饱和状态。

ตลาดนี้ได้เข้าสู่สภาวะอิ่มตัวแล้ว

ตัวอย่างคำศัพท์

飽

bao3

อิ่ม; กินพอแล้ว

填飽

溫飽

wen1'bao3

การมีอาหารและเสื้อผ้าเพียงพอขั้นพื้นฐาน

酒足飯飽

jiu3'zu2'fan4'bao3

飽受

bao3'shou4

ได้รับอย่างเต็มที่ (ในทางลบ); ประสบกับความยากลำบาก

飽和

bao3'he2

อิ่มตัว

中飽

zhong1'bao3

大飽口福

da4'bao3'kou3'fu2

大飽眼福

da4'bao3'yan3'fu2

飽含

bao3'han2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ