هانزي
تقليدي
羞
مبسط
羞
羞
羞

shy/ashamed/shame/bashful/variant of 饈|馐[xiu1]/delicacies

هانزي

الصف

الصف 7

بينين

xiū

بوبوموفو

ㄒㄧㄡ

يوتبينغ

sau1

جمل أمثلة

害羞 hàixiū
她 只要 一 害羞 ， 臉 就 會 變 得 通紅 。
她 只要 一 害羞 ， 脸 就 会 变 得 通红 。

بمجرد أن تشعر بالخجل، يتحول وجهها إلى اللون الأحمر.

臉頰 / 脸颊 liǎnjiá
她 害羞 地 低下 了 頭 ， 臉頰 紅通通 的 。
她 害羞 地 低下 了 头 ， 脸颊 红通通 的 。

أطرفت رأسها بخجل، واحمرّت خدودها.

惱羞成怒 / 恼羞成怒 nǎoxiūchéngnù
他 被 揭穿 謊言 後 ， 竟 惱羞成怒 。
他 被 揭穿 谎言 后 ， 竟 恼羞成怒 。

بعد انكشاف كذبته، استشاط غضباً من شدة الخجل.

羞愧 xiūkuì
他 為 自己 的 粗魯 行為 感到 羞愧 。
他 为 自己 的 粗鲁 行为 感到 羞愧 。

شعر بالخجل من سلوكه الفظ.

مفردات أمثلة

害羞

hai4'xiu1

خجول؛ محتشم؛ يستحي

惱羞成怒

nao3'xiu1'cheng2'nu4

يستشيط غضباً من الخزي

羞怯

xiu1'que4

羞恥

xiu1'chi3

羞愧

xiu1'kui4

خجل؛ مستحي؛ نادم

羞澀

xiu1'se4

不知羞恥

含羞草

han2'xiu1'cao3

囊中羞澀

nang2'zhong1'xiu1'se4

怕羞

pa4'xiu1

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.