Ханьцзы
Традиционные
銘
Упрощенные
铭

to engrave/inscribed motto

Ханьцзы

Класс

8 класс

Пиньинь

míng

Бопомофо

ㄇㄧㄥˊ

Ютпин

ming4

Примеры предложений

銘記 / 铭记 míngjì
我們應當銘記歷史的教訓。
我们应当铭记历史的教训。

Мы должны запечатлеть уроки истории в наших сердцах.

事蹟 / 事迹 shìjì
他們的英勇事蹟將被永遠銘記。
他们的英勇事迹将被永远铭记。

Их героические подвиги будут помнить вечно.

座右銘 / 座右铭 zuòyòumíng
「永不放棄」是他的座右銘。
「永不放弃」是他的座右铭。

«Никогда не сдавайся» — это его девиз.

Примеры слов

銘刻

ming2'ke4

刻骨銘心

ke4'gu3'ming2'xin1

銘文

ming2'wen2

銘記

ming2'ji4

запечатлеть в сердце; помнить вечно

墓志銘

座右銘

zuo4'you4'ming2

девиз; кредо

碑銘

bei1'ming2

貝聿銘

銘

ming2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.