Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

鍋 / 锅

Tradicional
鍋
Simplificado
锅

pot; pan; wok; cauldron/pot-shaped thing/CL:口[kou3],隻|只[zhi1]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

guō, guǒ

Bopomofo

ㄍㄨㄛ, ㄍㄨㄛˇ

Jyutping

wo1

Frases de exemplo

火鍋 / 火锅 huǒguō
冬天的時候，我們全家人喜歡一起吃火鍋。
冬天的时候，我们全家人喜欢一起吃火锅。

No inverno, toda a nossa família gosta de comer hot pot juntos.

都 dōu
我們都喜歡吃火鍋。
我们都喜欢吃火锅。

Todos nós gostamos de comer hot pot.

鍋 / 锅 guō
這口鍋是用來炒菜的。
这口锅是用来炒菜的。

Esta panela é usada para refogar.

湯 / 汤 tāng
晚餐的時候，媽媽煮了一鍋熱騰騰的湯。
晚餐的时候，妈妈煮了一锅热腾腾的汤。

Na hora do jantar, a mãe cozinhou uma panela de sopa bem quente.

砂鍋 / 砂锅 shāguō
媽媽用砂鍋燉湯，非常好喝。
妈妈用砂锅炖汤，非常好喝。

A mãe usa uma panela de barro para fazer sopa, e fica muito saborosa.

煨 wēi
奶奶用砂鍋煨湯，讓湯慢慢入味。
奶奶用砂锅煨汤，让汤慢慢入味。

A avó cozinha a sopa lentamente numa panela de barro para que ela ganhe sabor aos poucos.

Vocabulário de Exemplo

火鍋

huo3'guo1

hot pot; fondue chinês

鍋

guo1

panela; frigideira

二鍋頭

er4'guo1'tou2

油鍋

炒鍋

砂鍋

sha1'guo1

panela de barro

蒸鍋

zheng1'guo1

一品鍋

yi1'pin3'guo1

回鍋

hui2'guo1

回鍋油

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.