ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
拆
ตัวย่อ
拆

to tear open/to tear down/to tear apart/to open

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

chāi, chè, chì, cā

โปโปโมโฟ

ㄔㄞ, ㄔㄜˋ, ㄔˋ, ㄘㄚ

จวิดผิง

caak3

ประโยคตัวอย่าง

拆 chāi
請幫我拆開這個包裹。
请帮我拆开这个包裹。

ช่วยฉันแกะพัสดุนี้หน่อย

拆穿 chāichuān
他的謊言被當場拆穿了。
他的谎言被当场拆穿了。

คำโกหกของเขาถูกจับได้ในทันที

謊言 / 谎言 huǎngyán
他的謊言很快就被拆穿了。
他的谎言很快就被拆穿了。

คำโกหกของเขาถูกจับได้ในไม่ช้า

拆遷 / 拆迁 chāiqiān
政府計劃拆遷這區的舊建築。
政府计划拆迁这区的旧建筑。

รัฐบาลวางแผนที่จะรื้อถอนและย้ายอาคารเก่าในพื้นที่นี้

ตัวอย่างคำศัพท์

拆

chai1

แกะ; รื้อ; ถอด

拆卸

chai1'xie4

拆散

chai1'san4

拆穿

chai1'chuan1

เปิดโปง; จับผิด

拆綫

拆遷

chai1'qian1

การรื้อถอนและย้ายที่อยู่

分拆

拆下

拆借

chai1'jie4

拆分

chai1'fen1

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ