Hanzi (汉字)
Tradizionale
拆
Semplificato
拆

to tear open/to tear down/to tear apart/to open

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

chāi, chè, chì, cā

Bopomofo

ㄔㄞ, ㄔㄜˋ, ㄔˋ, ㄘㄚ

Jyutping

caak3

Frasi di esempio

拆 chāi
請幫我拆開這個包裹。
请帮我拆开这个包裹。

Per favore, aiutami ad aprire questo pacco.

拆穿 chāichuān
他的謊言被當場拆穿了。
他的谎言被当场拆穿了。

La sua bugia è stata smascherata sul colpo.

謊言 / 谎言 huǎngyán
他的謊言很快就被拆穿了。
他的谎言很快就被拆穿了。

La sua bugia è stata presto scoperta.

拆遷 / 拆迁 chāiqiān
政府計劃拆遷這區的舊建築。
政府计划拆迁这区的旧建筑。

Il governo prevede di demolire e ricollocare i vecchi edifici in questa zona.

Vocabolario di Esempio

拆

chai1

aprire; smontare; demolire

拆卸

chai1'xie4

拆散

chai1'san4

拆穿

chai1'chuan1

smascherare; scoprire

拆綫

拆遷

chai1'qian1

demolizione e ricollocazione

分拆

拆下

拆借

chai1'jie4

拆分

chai1'fen1

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.