Hanzi (汉字)
Phồn thể
欄
Giản thể
栏
欄
栏

fence/railing/hurdle/column or box (of text or other data)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

lán

Bopomofo

ㄌㄢˊ

Jyutping

laan4

Câu ví dụ

欄 / 栏 lán
請在備註欄填寫您的聯絡方式。
请在备注栏填写您的联络方式。

Vui lòng điền thông tin liên lạc của bạn vào cột ghi chú.

杆 gān
公園的欄杆需要重新油漆。
公园的栏杆需要重新油漆。

Lan can của công viên cần được sơn lại.

欄目 / 栏目 lánmù
這個欄目專門介紹電影。
这个栏目专门介绍电影。

Chuyên mục này chuyên giới thiệu phim ảnh.

專欄 / 专栏 zhuānlán
他在這份報紙上有一個定期連載的專欄。
他在这份报纸上有一个定期连载的专栏。

Anh ấy có một chuyên mục định kỳ trên tờ báo này.

柵欄 / 栅栏 zhàlán
農民在菜園周圍築起了木製柵欄，防止野兔進入。
农民在菜园周围筑起了木制栅栏，防止野兔进入。

Người nông dân đã dựng một hàng rào gỗ quanh vườn rau để ngăn thỏ hoang vào.

鐵絲 / 铁丝 tiěsī
他用鐵絲把柵欄固定住了。
他用铁丝把栅栏固定住了。

Anh ấy đã cố định hàng rào bằng dây sắt.

欄杆 / 栏杆 lángān
小孩在陽臺邊玩耍時，請務必扶好欄杆。
小孩在阳台边玩耍时，请务必扶好栏杆。

Khi trẻ con chơi đùa bên ban công, hãy nhớ bám chắc vào lan can.

纏繞 / 缠绕 chánrào
藤蔓纏繞著欄杆。
藤蔓缠绕著栏杆。

Dây leo quấn quanh lan can.

Từ vựng ví dụ

欄

lan2

cột; mục; chuồng

欄目

lan2'mu4

chuyên mục

圍欄

專欄

zhuan1'lan2

chuyên mục

憑欄

ping2'lan2

柵欄

zha4'lan2

hàng rào; lan can

欄杆

lan2'gan1

lan can; tay vịn

任務欄

佈告欄

bu4'gao4'lan2

公佈欄

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.