漢字
繁体字
愁
簡体字
愁

to worry about

漢字

学年

5年生

ピンイン

chóu, qiǎo, jiū

注音

ㄔㄡˊ, ㄑㄧㄠˇ, ㄐㄧㄡ

粵拼

sau4

例文

愁 chóu
只要努力工作，就不愁吃穿。

一生懸命働けば、食べ物や服の心配をする必要はありません。

憂愁 / 忧愁 yōuchóu
他心中充滿了憂愁，不知道該如何面對未來。
他心中充满了忧愁，不知道该如何面对未来。

彼の心は憂愁に満ちており、将来にどう向き合えばいいのか分からなかった。

發愁 / 发愁 fāchóu
他正為這件事發愁。
他正为这件事发愁。

彼は今そのことで思い悩んでいる。

鄉愁 / 乡愁 xiāngchóu
聽著這首老歌，他心中湧起了濃濃的鄉愁。
听著这首老歌，他心中涌起了浓浓的乡愁。

この古い歌を聴いて、彼の心には深い郷愁が湧き上がった。

流露 liúlù
他的每一句話中都流露出一股濃厚的鄉愁。
他的每一句话中都流露出一股浓厚的乡愁。

彼の言葉の端々に、強い郷愁がにじみ出ていた。

愁眉苦臉 / 愁眉苦脸 chóuméikǔliǎn
別愁眉苦臉的，一切都會好起來。
别愁眉苦脸的，一切都会好起来。

そんなに浮かない顔をしないで、きっとうまくいくよ。

例語

愁

chou2

憂える；心配；悲しみ

哀愁

ai1'chou2

多愁善感

duo1'chou2'shan4'gan3

憂愁

you1'chou2

憂愁（ゆうしゅう）；悲しみ

發愁

fa1'chou2

思い悩む; 心配する

鄉愁

xiang1'chou2

郷愁; ノスタルジー

借酒澆愁

jie4'jiu3'jiao1'chou2

悲愁

bei1'chou2

愁眉不展

chou2'mei2'bu4'zhan3

愁眉苦臉

chou2'mei2'ku3'lian3

渋い顔をする；浮かない顔をする

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。