Hanzi (汉字)
Phồn thể
遮
Giản thể
遮

to cover up (a shortcoming)/to screen off/to hide/to conceal

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 8

Pinyin

zhē

Bopomofo

ㄓㄜ

Jyutping

ze1

Câu ví dụ

遮 zhē
烏雲遮住了太陽，天空變得很暗。
乌云遮住了太阳，天空变得很暗。

Mây đen đã che khuất mặt trời, bầu trời trở nên rất tối.

遮住 zhēzhù
窗簾遮住陽光，房間立刻變暗。
窗帘遮住阳光，房间立刻变暗。

Tấm rèm che ánh nắng, căn phòng lập tức tối đi.

雲層 / 云层 yúncéng
厚重的雲層遮住了月亮，山路暗了下來。
厚重的云层遮住了月亮，山路暗了下来。

Lớp mây dày che khuất mặt trăng, và con đường núi tối dần.

Từ vựng ví dụ

遮

zhe1

che khuất; ngăn chặn; che đậy

口無遮攔

kou3'wu2'zhe1'lan2

遮住

zhe1'zhu4

che khuất; chắn; che phủ

遮掩

zhe1'yan3

遮擋

zhe1'dang3

遮瑕膏

一手遮天

yi1'shou3'zhe1'tian1

旁遮普省

遮天蔽日

zhe1'tian1'bi4'ri4

遮羞

zhe1'xiu1

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.