ฮั่นจื้อ

衷

inner feelings

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 8

พินอิน

zhōng, zhòng

โปโปโมโฟ

ㄓㄨㄥ, ㄓㄨㄥˋ

จวิดผิง

cung1

ประโยคตัวอย่าง

衷心 zhōngxīn
我衷心感謝您的幫助。
我衷心感谢您的帮助。

ผมขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณจากใจจริง

祝願 / 祝愿 zhùyuàn
我衷心地祝願你新的一年萬事如意。
我衷心地祝愿你新的一年万事如意。

ฉันขออวยพรให้คุณมีความสุขในทุกๆ เรื่องในปีใหม่นี้ด้วยความจริงใจ

初衷 chūzhōng
無論遇到什麼困難都不要忘記初衷。
无论遇到什么困难都不要忘记初衷。

ไม่ว่าจะเจอความยากลำบากแค่ไหน อย่าลืมความตั้งใจเดิมของคุณ

熱衷 / 热衷 rèzhōng
他非常熱衷於學習外語。
他非常热衷于学习外语。

เขากระตือรือร้นในการเรียนภาษาต่างประเทศมาก

由衷 yóuzhōng
我對您的無私幫助表示由衷的感謝。
我对您的无私帮助表示由衷的感谢。

ขอแสดงความขอบคุณจากใจจริงสำหรับความช่วยเหลือที่เสียสละของคุณ

祝福 zhùfú
我由衷地祝福你們新婚快樂，百年好合。
我由衷地祝福你们新婚快乐，百年好合。

ขอแสดงความยินดีกับการแต่งงานและขอให้ครองรักกันไปนานๆ นะครับ

ตัวอย่างคำศัพท์

衷心

zhong1'xin1

จากใจจริง; ด้วยความจริงใจ

初衷

chu1'zhong1

ความตั้งใจเดิม

無動于衷

熱衷

re4'zhong1

คลั่งไคล้; กระตือรือร้น

由衷

you2'zhong1

จากใจจริง; ด้วยความจริงใจ

苦衷

ku3'zhong1

折衷

zhe2'zhong1

折衷主義

莫衷一是

mo4'zhong1'yi1'shi4

言不由衷

yan2'bu4'you2'zhong1

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ