โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

撐 / 撑

ตัวเต็ม
撐
ตัวย่อ
撑

to support/to prop up/to push or move with a pole/to maintain/to open or unfurl/to fill to bursting point/brace/stay/support

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

chēng

โปโปโมโฟ

ㄔㄥ

จวิดผิง

caang3

ประโยคตัวอย่าง

撐 / 撑 chēng
屋頂全靠這根柱子撐著。
屋顶全靠这根柱子撑著。

หลังคาอาศัยเสาต้นนี้ค้ำจุนไว้ทั้งหมด

遮陽傘 / 遮阳伞 zhēyángsǎn
海灘上撐著許多遮陽傘。
海滩上撑著许多遮阳伞。

มีร่มกันแดดจำนวนมากถูกกางไว้บนชายหาด

支撐 / 支撑 zhīchēng
這根柱子支撐著屋頂。
这根柱子支撑著屋顶。

เสาต้นนี้ค้ำจุนหลังคาอยู่

硬撐 / 硬撑 yìngchēng
生病時不要硬撐，應該多休息。
生病时不要硬撑，应该多休息。

อย่าฝืนทำเมื่อคุณป่วย ควรพักผ่อนให้มากขึ้น

不適 / 不适 bùshì
如果感到身體不適，應及時就醫，不要硬撐。
如果感到身体不适，应及时就医，不要硬撑。

หากรู้สึกไม่สบายตัว ควรไปพบแพทย์ให้ทันท่วงทีและอย่าฝืนตัวเอง

ตัวอย่างคำศัพท์

撐

cheng1

ค้ำจุน; ยัน; อดทน

俯臥撐

fu3'wo4'cheng1

支撐

zhi1'cheng1

ค้ำจุน

撐杆

撐破

撐腰

cheng1'yao1

硬撐

ying4'cheng1

ฝืนทน, ดันทุรังทำ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ