Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

湊 / 凑

Tradisyonal
湊
Pinasimple
凑

to gather together, pool or collect/to happen by chance/to move close to/to exploit an opportunity

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 7

Pinyin

còu

Bopomofo

ㄘㄡˋ

Jyutping

cau3

Mga halimbawang pangungusap

湊 / 凑 còu
大家湊錢買了一份禮物。
大家凑钱买了一份礼物。

Nag-ambagan ang lahat upang bumili ng regalo.

整數 / 整数 zhěngshù
請將這筆金額湊成整數，方便計算。
请将这笔金额凑成整数，方便计算。

Pakisalin ang halagang ito sa isang buong numero para sa madaling pagkalkula.

湊合 / 凑合 còuhe
時間太晚了，我們先湊合吃點麵，明天再去買菜。
时间太晚了，我们先凑合吃点面，明天再去买菜。

Gabi na, kaya magtitiyaga muna tayo sa kaunting pansit ngayong gabi at bibili ng mga sangkap bukas.

拼湊 / 拼凑 pīncòu
她把冰箱裡剩下的蔬菜拼湊成一頓簡單的晚餐。
她把冰箱里剩下的蔬菜拼凑成一顿简单的晚餐。

Pinagsama-sama niya ang natitirang gulay sa refrigerator upang gumawa ng simpleng hapunan.

湊巧 / 凑巧 còuqiǎo
我在街上湊巧遇見了一位老朋友。
我在街上凑巧遇见了一位老朋友。

Nagkataong nakasalubong ko ang isang lumang kaibigan sa kalye.

Halimbawang Bokabularyo

湊

cou4

magtipon; mag-ambag; lumapit

湊合

cou4'he

magtiyaga muna; gumawa ng paraan gamit ang mayroon; pumayag sa sapat na

拼湊

pin1'cou4

pagtitipon-tipunin ang magkakahiwalay na bagay; buuin nang pansamantala

湊巧

cou4'qiao3

nagkataon

湊成

湊熱鬧

cou4're4'nao4

湊齊

七拼八湊

qi1'pin1'ba1'cou4

湊份子

cou4'fen4'zi

湊數

cou4'shu4

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.