Hanzi (汉字)
Tradicional
捐
Simplificado
捐

to relinquish; to abandon/to contribute; to donate/(bound form) tax; levy

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

juān, yuán

Bopomofo

ㄐㄩㄢ, ㄩㄢˊ

Jyutping

gyun1

Frases de exemplo

捐 juān
他向學校捐了很多錢。
他向学校捐了很多钱。

Ele doou muito dinheiro para a escola.

一半 yībàn
她把獎金的一半捐給學校。
她把奖金的一半捐给学校。

Ela doou metade do prêmio à escola.

捐款 juānkuǎn
他們為災區捐款。
他们为灾区捐款。

Eles doaram dinheiro para a área de desastre.

累計 / 累计 lěijì
截至目前為止，該項目的累計捐款已超過一千萬。
截至目前为止，该项目的累计捐款已超过一千万。

Até o momento, o total de doações para este projeto ultrapassou dez milhões.

募捐 mùjuān
學校正在為災區的孩子們募捐物資。
学校正在为灾区的孩子们募捐物资。

A escola está arrecadando doações de materiais para as crianças na zona do desastre.

率先 shuàixiān
他率先發起募捐，獲得了大家的響應。
他率先发起募捐，获得了大家的响应。

Ele tomou a iniciativa de iniciar a doação e recebeu a resposta de todos.

捐助 juānzhù
許多公司捐助了資金來幫助地震災民。
许多公司捐助了资金来帮助地震灾民。

Muitas empresas doaram fundos para ajudar as vítimas do terremoto.

捐獻 / 捐献 juānxiàn
他捐獻了很多錢給慈善機構。
他捐献了很多钱给慈善机构。

Ele doou muito dinheiro para organizações de caridade.

捐贈 / 捐赠 juānzèng
他捐贈了很多圖書給學校。
他捐赠了很多图书给学校。

Ele doou muitos livros para a escola.

Vocabulário de Exemplo

捐

juan1

doar; abandonar

捐款

juan1'kuan3

doar dinheiro; doação

募捐

mu4'juan1

arrecadar doações; solicitar contribuições

捐助

juan1'zhu4

doar; contribuir

捐獻

juan1'xian4

doar; contribuir

捐給

捐贈

juan1'zeng4

doar; presentear

捐募

捐物

捐血

juan1'xie3

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.