Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

耍 / 耍

Traditionnel
耍
Simplifié
耍

to play with/to wield/to act (cool etc)/to display (a skill, one's temper etc)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 7

Pinyin

shuǎ

Bopomofo

ㄕㄨㄚˇ

Jyutping

saa2

Phrases d'exemple

耍 shuǎ
別跟我耍花招。
别跟我耍花招。

Ne me joue pas de tours.

花招 huāzhāo
那個商人耍了不少花招來欺騙消費者。
那个商人耍了不少花招来欺骗消费者。

Ce marchand a utilisé de nombreuses ruses pour tromper les consommateurs.

玩耍 wánshuǎ
孩子們正在公園的小徑上玩耍。
孩子们正在公园的小径上玩耍。

Les enfants jouent sur le sentier du parc.

花園 / 花园 huāyuán
孩子們在花園裡玩耍。
孩子们在花园里玩耍。

Les enfants jouent dans le jardin.

耍賴 / 耍赖 shuǎlài
他打輸了就耍賴，真沒風度。
他打输了就耍赖，真没风度。

Il a agi de mauvaise foi après avoir perdu, vraiment aucun savoir-vivre.

Vocabulaire d'Exemple

耍

shua3

jouer ; ruser ; frimer

玩耍

wan2'shua3

jouer; s'amuser

耍賴

shua3'lai4

agir de mauvaise foi; être déraisonnable; ne pas tenir sa parole

嬉耍

戲耍

xi4'shua3

耍嘴皮子

shua3'zui3'pi2'zi

耍子

耍弄

shua3'nong4

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.