ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
釘
ตัวย่อ
钉

to join things together by fixing them in place at one or more points/to nail/to pin/to staple/to sew on

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 7

พินอิน

dīng, dìng, líng

โปโปโมโฟ

ㄉㄧㄥ, ㄉㄧㄥˋ, ㄌㄧㄥˊ

จวิดผิง

deng1

ประโยคตัวอย่าง

釘 / 钉 dìng
他把這幅畫釘在牆上。
他把这幅画钉在墙上。

เขาตอกตะปูรูปภาพนี้ติดกับผนัง

釘子 / 钉子 dīngzi
他在牆上釘了一根釘子掛畫。
他在墙上钉了一根钉子挂画。

เขาตอกตะปูลงในผนังเพื่อแขวนภาพวาด

錘子 / 锤子 chuízi
他拿著錘子把釘子敲進了牆裡。
他拿著锤子把钉子敲进了墙里。

เขาถือค้อนแล้วตอกตะปูเข้าไปในกำแพง

ตัวอย่างคำศัพท์

耳釘

釘

ding4

ตอกตะปู; เย็บติด

釘子

ding1'zi

ตะปู

鉚釘

mao3'ding1

圖釘

tu2'ding1

斬釘截鐵

zhan3'ding1'jie2'tie3

板上釘釘

ban3'shang4'ding4'ding1

眼中釘

yan3'zhong1'ding1

螺絲釘

luo2'si1'ding1

大頭釘

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ