ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
潑
ตัวย่อ
泼

to splash/to spill/rough and coarse/brutish

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

pō

โปโปโมโฟ

ㄆㄛ

จวิดผิง

put6

ประโยคตัวอย่าง

活潑 / 活泼 huópō
她的個性很活潑。
她的个性很活泼。

บุคลิกของเธอร่าเริงมาก

討人喜歡 / 讨人喜欢 tǎorénxǐhuān
那個孩子活潑可愛，非常討人喜歡。
那个孩子活泼可爱，非常讨人喜欢。

เด็กคนนั้นร่าเริงและน่ารักมาก เป็นที่รักของทุกคน

潑 / 泼 pō
他把水潑在地板上。
他把水泼在地板上。

เขาสาดน้ำลงบนพื้น

潑冷水 / 泼冷水 pōlěngshuǐ
我正興高采烈地分享我的計劃，他卻給我潑冷水。
我正兴高采烈地分享我的计划，他却给我泼冷水。

ฉันกำลังแบ่งปันแผนการของฉันอย่างตื่นเต้น แต่เขากลับสาดน้ำเย็นใส่ฉัน (ทำให้ฉันเสียความรู้สึก)

ตัวอย่างคำศัพท์

活潑

huo2'po1

ร่าเริง; มีชีวิตชีวา

潑

po1

สาด; เท

撒潑

sa1'po1

潑冷水

po1'leng3'shui3

ดับความกระตือรือร้น; ราดน้ำเย็น

潑婦

po1'fu4

潑水

po1'shui3

潑水節

po1'shui3'jie2

潑水難收

po1'shui3'nan2'shou1

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ