Hanzi (汉字)
Tradizionale
潑
Semplificato
泼

to splash/to spill/rough and coarse/brutish

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

pō

Bopomofo

ㄆㄛ

Jyutping

put6

Frasi di esempio

活潑 / 活泼 huópō
她的個性很活潑。
她的个性很活泼。

La sua personalità è molto vivace.

討人喜歡 / 讨人喜欢 tǎorénxǐhuān
那個孩子活潑可愛，非常討人喜歡。
那个孩子活泼可爱，非常讨人喜欢。

Quel bambino è vivace e carino, e si fa voler bene da tutti.

潑 / 泼 pō
他把水潑在地板上。
他把水泼在地板上。

Ha spruzzato dell'acqua sul pavimento.

潑冷水 / 泼冷水 pōlěngshuǐ
我正興高采烈地分享我的計劃，他卻給我潑冷水。
我正兴高采烈地分享我的计划，他却给我泼冷水。

Stavo condividendo il mio piano con entusiasmo, ma lui ci ha gettato sopra dell'acqua fredda.

Vocabolario di Esempio

活潑

huo2'po1

vivace; brioso

潑

po1

spruzzare; versare

撒潑

sa1'po1

潑冷水

po1'leng3'shui3

gettare acqua sul fuoco; scoraggiare

潑婦

po1'fu4

潑水

po1'shui3

潑水節

po1'shui3'jie2

潑水難收

po1'shui3'nan2'shou1

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.