Hanzi (汉字)

倦

old variant of 倦[juan4]

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 7

Pinyin

juàn

Bopomofo

ㄐㄩㄢˋ

Jyutping

gyun6

Câu ví dụ

厭倦 / 厌倦 yànjuàn
他已經開始對這份重複的工作感到厭倦了。
他已经开始对这份重复的工作感到厌倦了。

Anh ấy đã bắt đầu cảm thấy chán ngán với công việc lặp đi lặp lại này.

紅塵 / 红尘 hóngchén
他厭倦了紅塵的喧囂，選擇到深山修行。
他厌倦了红尘的喧嚣，选择到深山修行。

Anh ấy đã chán ngấy sự ồn ào của hồng trần và chọn lên núi sâu để tu hành.

倦怠 juàndài
連續加班後，他的神情顯得倦怠。
连续加班后，他的神情显得倦怠。

Sau nhiều ngày làm thêm giờ liên tục, vẻ mặt anh ấy trông uể oải.

疲倦 píjuàn
工作了一整天，我感到很疲倦。

Sau khi làm việc cả ngày, tôi cảm thấy rất mệt mỏi.

極度 / 极度 jídù
他感到極度疲倦。
他感到极度疲倦。

Anh ấy cảm thấy vô cùng mệt mỏi.

Từ vựng ví dụ

厭倦

yan4'juan4

chán ngán; mệt mỏi; mất hứng thú

倦怠

juan4'dai4

mệt mỏi; uể oải; thiếu sức sống

困倦

疲倦

pi2'juan4

mệt mỏi; uể oải

不倦

倦

juan4

孜孜不倦

zi1'zi1'bu4'juan4

誨人不倦

hui4'ren2'bu4'juan4

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.