Hanzi (汉字)

爽

bright/clear/crisp/open/frank/straightforward/to feel well/fine/pleasurable/invigorating/to deviate

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

shuǎng, shuāng

Bopomofo

ㄕㄨㄤˇ, ㄕㄨㄤ

Jyutping

song2

Frasi di esempio

爽 shuǎng
洗個澡感覺真爽。
洗个澡感觉真爽。

Fare un bagno è davvero rinfrescante.

涼爽 / 凉爽 liángshuǎng
坐在樹蔭下吹著微風，感覺非常涼爽。
坐在树荫下吹著微风，感觉非常凉爽。

Sedersi all'ombra di un albero con una brezza leggera è molto fresco e piacevole.

高原 gāoyuán
這座高原氣候涼爽。
这座高原气候凉爽。

Il clima su questo altopiano è fresco.

清爽 qīngshuǎng
沖完澡後，感覺整個人都清爽多了。
冲完澡后，感觉整个人都清爽多了。

Dopo aver fatto la doccia, mi sento molto più rinfrescato.

黃瓜 / 黄瓜 huángguā
夏天吃涼拌黃瓜非常清爽。
夏天吃凉拌黄瓜非常清爽。

Mangiare un'insalata fredda di cetrioli in estate è molto rinfrescante.

爽快 shuǎngkuài
他是一個辦事很爽快的人，從不拖泥帶水。
他是一个办事很爽快的人，从不拖泥带水。

È una persona molto schietta nel gestire le cose, non perde mai tempo in chiacchiere.

Vocabolario di Esempio

不爽

bu4'shuang3

爽

shuang3

rinfrescante; franco

涼爽

liang2'shuang3

fresco; piacevolmente fresco

清爽

qing1'shuang3

rinfrescante; fresco; pulito

爽口

shuang3'kou3

爽快

shuang3'kuai4

franco; schietto; rinfrescante; piacevole

爽朗

shuang3'lang3

乾爽

gan1'shuang3

屢試不爽

lv3'shi4'bu4'shuang3

爽健

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.