Hanzi (汉字)
Traditionell
綁
Vereinfacht
绑

to tie/bind or fasten together/to kidnap

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 7

Pinyin

bǎng

Bopomofo

ㄅㄤˇ

Jyutping

bong2

Beispielsätze

綁 / 绑 bǎng
他用繩子把箱子綁起來。
他用绳子把箱子绑起来。

Er band die Kiste mit einem Seil zu.

綁架 / 绑架 bǎngjià
劫匪綁架了富商的兒子。
劫匪绑架了富商的儿子。

Die Entführer entführten den Sohn des reichen Geschäftsmanns.

捆綁 / 捆绑 kǔnbǎng
歹徒將人質捆綁起來。
歹徒将人质捆绑起来。

Der Gangster fesselte die Geisel.

繩子 / 绳子 shéngzi
貨車上路前，應把貨物用繩子捆綁固定好。
货车上路前，应把货物用绳子捆绑固定好。

Die Ladung auf dem Lastwagen sollte mit Seilen festgebunden und gesichert werden, bevor er die Fahrt antritt.

綁匪 / 绑匪 bǎngfěi
警察已經成功逮捕了那群綁匪。
警察已经成功逮捕了那群绑匪。

Die Polizei hat diese Gruppe von Entführern bereits erfolgreich festgenommen.

贖金 / 赎金 shújīn
綁匪勒索了一百萬贖金。
绑匪勒索了一百万赎金。

Die Entführer erpressten eine Million Lösegeld.

Beispielvokabular

綁

bang3

binden; fesseln

綁架

bang3'jia4

entführen; kidnappen

捆綁

kun3'bang3

fesseln, zusammenbinden

綁住

bang3'zhu4

綁匪

bang3'fei3

Entführer

綁帶

松綁

五花大綁

wu3'hua1'da4'bang3

綁票

bang3'piao4

綁扎

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.