Ханьцзы

祈

to implore/to pray/to request

Ханьцзы

Класс

7 класс

Пиньинь

qí, guǐ

Бопомофо

ㄑㄧˊ, ㄍㄨㄟˇ

Ютпин

kei4

Примеры предложений

祈禱 / 祈祷 qídǎo
她在教堂裡虔誠地祈禱平安。
她在教堂里虔诚地祈祷平安。

Она искренне молится о мире в церкви.

同胞 tóngbāo
全國同胞都在為災區的人民祈禱。
全国同胞都在为灾区的人民祈祷。

Соотечественники по всей стране молятся за жителей зоны бедствия.

祈求 qíqiú
她誠心祈求上天保佑家人平安。
她诚心祈求上天保佑家人平安。

Она искренне молит небеса защитить безопасность ее семьи.

媽祖 / 妈祖 māzǔ
臺灣許多漁民出海前，會向媽祖祈求平安。
台湾许多渔民出海前，会向妈祖祈求平安。

На Тайване многие рыбаки перед выходом в море молятся 媽祖 о безопасности.

祈福 qífú
新年期間，許多人會到廟裡祈福。
新年期间，许多人会到庙里祈福。

Во время Нового года многие люди ходят в храмы, чтобы помолиться о благословении.

廟 / 庙 miào
每逢春節，很多人會去廟裡祈福。
每逢春节，很多人会去庙里祈福。

Каждый праздник Весны многие люди ходят в храм молиться о благословении.

Примеры слов

祈禱

qi2'dao3

молиться; молитва

祈求

qi2'qiu2

молить; просить

祈福

qi2'fu2

молиться о благословении

祈

qi2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.