Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

稻

paddy/rice (Oryza sativa)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 8

Pinyin

dào

Bopomofo

ㄉㄠˋ

Jyutping

dou6

Phrases d'exemple

稻草 dàocǎo
稻草人是用稻草做的。

Les épouvantails sont faits de paille de riz.

水稻 shuǐdào
農夫們正在水田裡辛勤地收割成熟的水稻。
农夫们正在水田里辛勤地收割成熟的水稻。

Les fermiers travaillent dur pour récolter le riz mûr dans les rizières.

培育 péiyù
科學家成功培育出了一種新的水稻品種。
科学家成功培育出了一种新的水稻品种。

Les scientifiques ont réussi à cultiver une nouvelle variété de riz.

稻 dào
秋天一到，田裡的稻隨風起伏，像金色的浪。
秋天一到，田里的稻随风起伏，像金色的浪。

Quand l'automne arrive, les plants de riz dans le champ ondulent au vent comme des vagues dorées.

穗 suì
成熟的稻穗在風裡低垂。
成熟的稻穗在风里低垂。

Les épis de riz mûrs se courbaient sous le vent.

稻田 dàotián
農夫在稻田裡工作。
农夫在稻田里工作。

Le fermier travaille dans la rizière.

瞧見 / 瞧见 qiáojiàn
我從車上瞧見一片金色的稻田。
我从车上瞧见一片金色的稻田。

Depuis la voiture, j’ai aperçu une étendue de rizières dorées.

稻穗 dàosuì
稻田裡金黃色的稻穗隨風搖擺。
稻田里金黄色的稻穗随风摇摆。

Les épis de riz dorés dans la rizière se balançaient au gré du vent.

禾 hé
古文字中的「禾」像一株彎腰的稻穗。
古文字中的「禾」像一株弯腰的稻穗。

Dans l’écriture ancienne, le caractère représentant une plante céréalière ressemble à un épi de riz courbé.

稻穀 / 稻谷 dàogǔ
農民們在陽光下曬收割好的稻穀。
农民们在阳光下晒收割好的稻谷。

Les agriculteurs font sécher le riz récolté au soleil.

Vocabulaire d'Exemple

稻草

dao4'cao3

paille de riz

水稻

shui3'dao4

riz irrigué; paddy

稻

dao4

plant de riz ; riz cultivé avant décorticage

稻城

稻田

dao4'tian2

rizière

稻穗

dao4'sui4

épi de riz

稻子

dao4'zi

稻穀

dao4'gu3

paddy; grain de riz

籼稻

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.